| Бенилюкс | весна,
2011
Юра и харринг, харринг и Юра На том же обеде Берт Мельников, узнав, что мы были на дамбе, как раз рассказал нам про острова и паромы к ним – он оказался большой фанат тех мест. Мельников - на самом деле конечно Van Der Molen, просто данная фамилия одна из тех, что может быть переведена с 100% точностью на русский язык по алгоритму: предмет - отношение к предмету человека - и окончание “ов”, как ответ на вопрос “чей”? Когда переводчица нам разъяснила тонкости взаимного перевода национальных русских и голландских фамилий, Берта это здорово впечатлило. Поэтому, в неформальной обстановке, мы его так частенько и называли. Этот рабочий день мы закончили чуть раньше обычного, поэтому, подбросив переводчицу в гостиницу, уже в шесть вечера мы рванули в Гронинген
Дорога на Гронинген, дубль 2
Офисная окраина Опять потянулась вереница небольших офисов дизайнерского вида с уже ставшими привычными расстояниями между соседними объектами. Вот показался и знакомый, по вчерашней поездке, какой-то стильный высотный дом с нанесенным изображением тени несуществующего здания на фасаде – очень интересное решение, здание еще издали бросается в глаза.
На фасад здания упала тень башен замка - призрака А вот еще изящное здание, состоящее из кубиков небрежно поставленных друг на друга.
Дом из кубиков сложу При въезде в центральные части города, сразу, буквально разит наповал куртуазный сарай на воде, оказавшийся главным музеем Гронингена. Он открылся в 1994 году, а строили его три больных на всю голову архитектора: Алессандро Мендини, Филип Старк и Коп Химмелблау. Ребята, конечно, соорудили нечто уникальное – разноцветное нагромождение форм и материалов, не знаю даже как все это буйство фантазии описать. Причем, надо отметить, что установлена эта инсталляция на воде, прямо в канале. Ввиду позднего времени суток в музее не побывали. Далее, для заинтересовавшихся, по музею приведу небольшая справку с http://www.hollander.ru/city/groningen.html “Такую экстравагантность захотел директор музея Франк Хакс, сумев убедить власти выделить деньги на архитектурный заказ. Внутри самое главное — живопись, в виде Рубенсовских “Волхвов”, картин гаагской школы, местных экспрессионистов и даже нашего Ильи Репина. Представлены также археология, керамика, прикладное искусство, история города”.
Главный музей Гронингена Практически напротив музейного многоугольника расположен железнодорожный вокзал Гронингена - довольно здоровенный по размерам и, на мой взгляд, мрачный по архитектуре. Считается, вроде, тоже большой достопримечательностью города, но нас больше восхитил не сам вокзал, а трехуровневая, велосипедная супергипермегапарковка на астрономическое количество велосипедов. Вообще, в велосипедном аспекте, Гронинген, признан каким-то авторитетным зеленым движением, чуть ли не единственным городом, в котором правильно решена транспортная проблема. Где-то попадалось впоследствии, что свыше 50-ти процентов даже грузовых перевозок в городе осуществляется на велосипеде! Что уж говорить тогда о просто передвигающихся гражданах. Но при этом, не раз описанной в различных блогах и отзывах, агрессивности и безбашенности амстердамских велосипедистов у Гронингенских таунбайкеров не наблюдал в принципе. Они совершенно не мешали нам ходить даже в качестве зевак, даже поздно вечером, даже в зонах особой велоактивности.
Рядом с вокзалом стоит забавный памятник “Лошади дяди Лукса”. В Гронингене это такой был местный кадр, который работал жокеем и в память об издохшей лошади сочинил какой-то душераздирающий музыкальный некролог. Памятник получился на наших фото преступно мутным, поэтому вместо него выкладываю змеиный памятник.
Высшая
художественная Академия Минервы Гронинген по статистике является самым студенческим городом Голландии. Из 185 тысяч населения более 50-ти тысяч являются студентами. Благодаря этому, средний возраст жителя города не дотягивает и до 35 лет. По количеству учебных заведений на количество проживающего населения, Гронинген также вне конкуренции. Главный ВУЗ города “Гронингенский Университет” - второй по древности в Голландии. Но много и небольших, но очень известных учебных заведений, высшая художественная академия им. гр. Минервы, на мой взгляд, одно из самых живописных. У входа в академию, кроны деревьев обрезаны с художественной изящностью, у металлической девушки, с не меньшей изящностью отпилены голова и руки. Девушка чудо как хороша! На заметку выпускникам наших художественных школ - в пристанище под эгидой римской богини мудрости обучение сравнительно не дорогое – 3-4 тысячи евро в год. Только вот обучение проводится исключительно на Голландском языке. Наверное, в связи с такой студенческой спецификой города, выглядит Гронинген очень живым, на улице вечером, особенно в центре, полно молодежи. Поэтому, гуляя в толпе, взгляд в основном наталкивается на красивые, молодые и умные лица, излучающие в своей массе какой-то неистребимый оптимизм и счастье. Честное слово – приятно даже просто побродить – такое ощущение, что эмоционально подзаряжаешься в толпе, а это странное чувство, обычно толпа оказывает лично на меня диаметрально противоположное воздействие.
Так как Гронинген совсем не туристический центр Голландии, и путешественниками не особо изведан, позволю привести себе еще немного общегородской статистики: город существует с 1040 года, самый расцвет города приходился на 15 век. Во время 2-ой мировой войны нещадно бомбился, разрушения были просто катастрофические, но местные жители сделали все, чтобы его восстановить. Во многом, поэтому, Гронинген имеет награду за “ лучший центр города в Нидерландах”. Заблудиться в центре Гронингена довольно сложно, если сразу оценить положение двух очень приметных башен, что доминируют над улицами с невысокими, по большей мере двух, трех и четырех этажными домиками. Более низкая, прямоугольная башня с часами менее известна, но на мой вкус, как-то органичнее вписывается в архитектурный ансамбль города, чем ее подруга – символ Гронингена башня святого Мартина, одноименного собора. Младшая башня Гронингена
Улицы Гронингена На заметку путешествующих автомобилем! Автостоянки в центре Гронингена крайне не удобны с точки зрения временного действия талона. Максимальное время стоянки по максимальной оплате (мы видели от 1,4 евро до 1,8 евро для разных парковок) – не более 40 минут. Что делать в такой ситуации не совсем понятно, каждые 40 минут возвращаться к паркомату чтобы заплатить? В конце концов, мы приняли решение переставить машину от академии Минервы на парковку в какой-то темной подворотне под аркой и, заплатив за 40 минут, не зацикливаться на этой проблеме, рассчитывая на то, что никому и в голову не придет холодным мартовским вечером проверять парковочные талоны в безлюдном, не освещаемом закоулке. Так, в конце концов, и получилось, машина стояла часа четыре без проблем, хотя с другой стороны, насколько это было безопасно в аспекте криминальном? Не знаю, но, делая скидку на то, что Гронинген – по рекламным проспектам, самый безопасный город, среди крупнейших в Голландии, наверное, это было не совсем безрассудным решением, тем более что в салоне автомобиля взять было не чего.
19-30, но все магазины в Гронингене уже закрыты Оставив машину во второй раз, мы пошли к совсем не далеко расположенным башням – ориентирам. Сразу нам пришлось убедиться, что все непродовольственные магазины и объекты музейно-туристического толка закрываются на ночь максимум в 6 часов вечера, фактически все продовольственные магазины – в 19-00. После этого времени, работают в Гронингене только заведения ресторанно-рюмочной направленности и имеющиеся в большом количестве объекты типа танцклассов и секций йоги – т.е. оздоровительно-спортивного толка. На фасадах домов граффити почти не встречается (это я все пишу из-за полученной впоследствии психологической травмы в Генте J ). Дороги и тротуары поздним вечером чистые даже на центральных улицах и площадях. За все время попался лишь один тип североафриканской наружности, который, отошедши от прилавка то ли с сэндвичами, то ли с сосисками в тесте, бросил оберточную бумагу себе под ноги. Мы в этот момент проходили мимо и Сергей, вслух заметил: “Оказывается и тут изредка свиньи встречаются”, поедатель фастфуда остановился, и не понимающе посмотрел на нас. Сергей повторил благожелательно, специально для сосисочника: “Говорю, свиньи тут тоже бывают”, тип подозрительной наружности на всякий случай проникновенно улыбнулся и радостный ушел в ночь. Мы тем временем вышли на большую площадь.
Главная площадь города Главная площадь Гронингена – площадь Гротемарт – потрясающее по красоте место, слева виднеется башня святого Мартина.
Башня святого Мартина – покровителя города, высота 96 метров!
Церковь святого Мартина – 15 век, главная достопримечательность города Необходимо отметить и тот не самый известный факт, что до конца 15-го века, башня святого Мартина в Гронингене, была самым высоким зданием Европы! Потом, как-то не выполнив предписание средневековой пожарной инспекции, служащие церкви допустили пожар, и полбашни сгорело. Восстановили впоследствии башню уже не во всю первоначальную длину, почему так – не знаю. Церковь выглядит очень впечатляющей, правда расположена таким образом, что сфотографировать ее целиком крайне не просто. Еще немного побродив у башни, мы вернулись на Гротемарт и вдумчиво потоптавшись по площади, обнаружили, что вот это здание в ее торце – супермаркет! Никогда бы не подумал J . Мало того, данный супермаркет оказался работающим до 22-00, что, похоже, нонсенс для Гронингена. Не долго думая, мы поспешили нагрянуть в него с ревизией.
Супермаркет театральной наружности Данный супермаркет, в результате, оказался единственным продуктовым магазином, посещенным нами в Голландии (ну если не считать сельпо в Оостерхоуте). В результате вдумчивой ревизии была произведена тщательная оценка стоимости по группам продовольственных товаров, их качества и общего ассортимента. Благодаря этой не простой работе нами было выявлено отсутствие просроченного товара и подгнившей плодоовощной продукции в принципе. Ассортимент в целом, соответствует количественно нашим средне - стандартным супермаркетам, единственное, на мой взгляд, линейка сыров процентов на 50 пошире. Цены – также приблизительно соответствуют среднему московскому супермаркету, не считая жидко - молочной продукции и хлеба, они устойчиво дороже в 2-3-4 раза. Харринг также нашелся в вакуумной упаковке по 2 штучки - ценой в 2 или 3 евро, не помню точно. Качество не сравнить с аукционным – в этом случае просто хорошая малосольная селедка. Алкогольный отдел вынесен в отдельное помещение – цены на алкоголь, довольно высоки, к примеру: вина сухие ординарные от 15 евро и до 50 – (брали бутылку какого-то сухого красного французского – не качественная дрянь), водка Absolut – 18 евро, французская водка “Серый гусь” - 26 евро. В итоге нами зачем-то был набран пакет продуктов, этакая потребительская корзина, ценником на 100-120 евро с алкоголем. Кстати, пока стояли на входе магазина и ждали Юру пробивающему покупки на кассе, наблюдали картину, в которой негр центральноафриканской масти пытался прохожим продать велосипед, не знаю, наверное краденный, хотя кто его знает. Говорят в Гронингене везде понатыканы камеры наблюдения с умной программой распознавания преступлений - какой-то алгоритм вырывающий из толпы фрагменты асоциального поведения, активирующий в таких случаях быстрое появление полицейского на месте события. Но, исходя из количества велосипедов в городе, вряд - ли кто-то за ними будет следить с помощью видеонаблюдения поэтому, похоже, кража двухколесного коня - это 99,9% всех преступлений Гронингена. А в качестве цыган велокрадов – выступают негры наркоманского типа. В этом месте, наверное, уместно дать некое устойчиво появившееся наблюдение полурасистского толка. Все африканцы, проживающие в Голландии, у меня как-то классифицировались в три яркие группы, контрастирующие друг с другом и с остальным народонаселением: 1 группа – выходцы из северной Африки – фактически светлокожие граждане полубандитского вида в тренировочных костюмах и надетых капюшонах – в северной Голландии на глаза практически не попадались. В Гааге уже какой-то явный процент представителей этой категории, шляющихся в толпах, присутствовал. Местные их очень не любят, в бытовых разговорах никакой толерантности к данному населению нет и в помине. Марокканец – у них, не побоюсь этого выражения, синоним вреда 2 группа (большинство) – темнокожие, но не как смоль, люди, и пигмеевидные, интенсивно черные невысокие граждане с выпученными глазами. Полностью интегрированы в голландское общество – работающие, учащиеся, хорошо говорящие на английском и голландском языках. На быстрый взгляд, очень адекватные и отзывчивые в своей массе люди. 3 группа – черные негры с более узким, чем у других разрезом глаз и классические, огромного роста субъекты – в массе своей имеют бомжеватый и наркоманский вид. Все время что-то пытаются продать или выклянчить денег у прохожих. В Гронингене, как я написал выше, видели только одного, в Гааге – их полно. Женщины этих народов, похоже, единственные, кто в этой стране массово страдает ожирением, причем в катастрофических его формах. На фоне высоченных, крупных и подтянутых спортивных коренных голландских дам, легких сухопарых азиаток и представителей женского пола первых двух классов африканцев – они очень бросаются в глаза, контраст просто чумовой. Местные делают вид, что данные группы мигрантов, они просто не замечают – вероятно, это связано с меньшим криминальным потенциалом, исходящим от этих групп. Я не претендую на абсолютную истину вышеизложенной классификации, может быть, она выглядит слишком утрированной, но я все-таки решил ее привести в этой части очерков, и вот почему. Северная Голландия настолько не режет взгляд, настолько выглядит благополучно, уютно и безопасно, что, только глядя на отдельных представителей афроголландцев 1 и 3 групп моей классификации, вообще вспоминаешь о том, что в любом обществе имеются люди стоящие на нижних его ступенях или явно не вписавшиеся в него. Возьмем на правах самого крупного города области пример Гронингена. Гронинген - находится на территории легалайза легких наркотиков, также он город - имеющий пусть небольшой, но все - же квартал красных фонарей, в нем, как и везде имеется, (а исходя из молодежной специфики, может быть даже и более существенный), процент людей с нестандартной сексуальной ориентацией и прочее – прочее. Но! При всем при этом, на взгляд туриста, этого вообще не заметно – ни нищих, ни пьяных, ни обдолбанных, ни обкуренных, на улицах не видно. Исходя пешком пару-тройку часов по центру города запаха травы не учуяно ни разу! Людей нетрадиционной ориентации в толпе не заметно – они просто не пытаются эпатировать окружающих, никто из них вызывающе не одевается, или ходит в обнимку, целуясь в засос, как в Москве, или, по отзывам, в том же Амстердаме. Т.е. все это имеется в наличии, но если ты не ищешь специально кофешоп, или какой-нибудь гей или лесби клуб, то с высокой вероятностью, тебе ничего подобного по дороге и не попадется. Считаю, то, что наши стереотипы относительно голландского общества в целом, Гронинген в частности, развенчал подобным образом, это огромный плюс городу. В него хочется вернуться. У меня странные взаимоотношения с посещаемыми мною городами, они трудно объяснимы и с позиции логики и с позиции чувств, да и не об этом сейчас. Просто некоторые города на меня психологически давят и в ответ мной явно и не явно нелюбимы, некоторым городам я безразличен или чужд, а они в ответ мне хотя и частенько интересны, в душе, кажутся холодными или безликими, суетными или застывшими, нелепыми или смешными, а иногда, даже жалкими и какими-то голодными. А есть города, которые меня сразу принимают что – ли, и душу которых я чувствую в целом. Эти города могут быть и бедными, обшарпанными, абсолютно провинциальными и наоборот, столичными, блестящим и современными. Но в бедных и столичных из их числа - мне видна гордость этих городов, в обшарпанных и блестящих - их явное и скрытое очарование, в провинциальных и современных - их темперамент. В таких городах хочется прожить какой-то период жизни, всегда по-разному - длиною в годы или всего один день, сейчас, в прошедших детстве или молодости, в возможном или не возможном когда-нибудь. И бывает иррационально радостно, когда в новостях читаешь про эти города что-то хорошее и бывает, что искренне расстраиваешься, когда в таких городах происходит что-то негативное. Теперь вот в их когорте и Гронинген - классический древний, где-то мрачноватый готический город, но с молодой и светлой душой. Сим заканчиваю лирическо-метафизическое отступление с элементами беглых наблюдений и псевдостатистики и возвращаюсь к суровым будням туриста. После набега на магазин, наши штатные шопоголики временно успокоились и мы все вместе перешли к ежедневной приятной фазе поиска ресторана для ужина. Как-то само так получилось, что все рестораны в наших рейдах выбирал я, поэтому и в этот раз возражений на мое предложение о месте базирования не последовало. Ресторанчик находится на главной площади Гротемарт и занимает два нижних этажа небольшого здания, втертых между двух других. Название ресторана Hooghoudt – как внятно перевести на русский, трудно сказать.
Ресторан Hooghouts на Гротемарт Какой-нибудь дока наверно сможет придумать нормальный удобоваримый перевод выражения “Подниматься, держать”, я лично ассоциирую это с какой-то идеей, несущий тот смысл, что, поднимаясь по лестнице, держись крепко, особенно пьяным. В пользу этой версии можно присовокупить тот факт, что лестницы в ресторане очень крутые. Есть у меня и вторая идея – название не надо переводить, а называется оно по сорту национального голландского крепкого напитка Дженевера (Jenever), который звучит абсолютно также. Небольшая справка: (Jenever – традиционный крепкий напиток с можжевеловым вкусом из Нидерландов и Бельгии, из которого развился впоследствии джин. Считается, что он был изобретен голландским химиком и алхимиком Франциском Сильвием, и продавался в качестве лекарства уже в конце 16 века. В 17 веке он завоевал популярность и до сих пор традиционные сорта Jenever все еще очень популярны в Нидерландах и Бельгии. Правила европейского союза указывают, что только для напитка, изготовленного в этих двух странах можно использовать имя Jenever). Ресторанчик почему-то позиционируется как пивной, хотя разливного пива в нем оказалось всего два вида. По количеству посадочных мест очень небольшой, на первом этаже бар, далее 2 или 3 столика на четверых на промежуточном этаже без окон и на втором этаже три стола на двоих и 4 стола на четверых, с возможностью трансформации трех из них в один большой. Как у них с самоокупаемостью в таких ограниченных условиях ума не приложу.
Ресторан Hooghouts зал второго этажа Обстановка
простенькая, но фактически все столики вечером
были заняты, тем более что часть столов была
сдвинута в кучу и народ за ними что-то яростно
отмечал, мы как раз отхватили последний
свободный стол. За одним из соседних столов,
древние дедок с бабкой, явно ближе к 80-ти, а то и
за, чинно и благостно кушали и потягивали вино,
посматривая на окружающих. Уже в конце, перед
уходом, дедок что-то шепнул официанту и тот
принес им какой-то умопомрачительный на вид
десерт и маленькую шкатулку с пирожными и
бантиком, которые дедок очень трогательно вручил
своей спутнице. Тут же, не к месту, вспомнились
наши российские старики – реально один из самых
сильных контрастов, также не к месту вспомнилось
– “Что еще надо, чтобы встретить старость”.
Официантом оказался расторопный, уверенно
говорящий на английском мулат. Он быстро заменил
стандартные меню на соответствующий
англовариант. Я сразу, с удовлетворением, отметил
в меню наличие своего горчичного Супа, в качестве
основного блюда заинтересовала кровавая
говядина в подливке из черных трюфелей, коллеги
тоже сделали заказ. А вот с пивом оказался полный
облом, на разлив в этом “пивном” ресторане
оказался только банальный даже для наших мест
светлый лагер Jupiler и крайне не любимый мной
(камнями не кидать – это личное), Hoogarden.
Бутылочное пиво посчитал за преступление в
данных обстоятельствах и взял Jupiler, как вещь хоть
и банальную, но совсем не плохую. Ну, в общем так и
вышло, Сергей с Игорем взяли вина, а Юра, как тот
теленок из поговорки, и пару бокалов пива сцедил
и вина у ребят откусил. Суп оказался вполне себе,
но менее насыщенным, чем на дамбе накануне.
Вообще порадовало, что Суп везде был разным по
технологии, но неизменно вкусным. Кровавая
говядина под трюфелями – необычно, на первый
момент даже резковато для рецепторов это самое
трюфельное послевкусие, но вкусно. Пока я
прислушивался к говядине, Юра все спорол и сделал
классическую вещь – наблюдая, как официант
принес старичкам красивый десерт, о котором я
выше упоминал, подозвал паренька, и воздушно
тыкая пальцем в бабкин десерт, сказал – “хочу
это”. J Официант, правда, все
понял абсолютно правильно и притащил Юре клон
того же десерта, а не стал отнимать у пенсионерки,
на что наверное рассчитывал коварный Юрий. Ужин
на 4-ых обошелся в 140 евро с алкоголем и Юриным
шоколадным безумием. Вполне достойное место с
хорошим обслуживанием, только, сволочи, с пивным
рестораном накалывают наивных туристов. Крепко
потяжелев, мы кое-как спустились с крутых чудо –
лесенок, причем я реально порадовался, что никто
из нас не был пьян, если бы навернулся, к примеру,
шедшим замыкающим, не маленького размера Сергей,
он собрал бы нас, впереди идущих всех и
полученная куча вряд – ли, после могла бы
копошиться. Короче ресторан тот еще агитатор за
трезвый образ жизни, причем агитирует не словом,
а делом. Благополучно забрав с подворотни машину,
мы вернулись в отель, а так как некоторым
согражданам не давал покоя пакет с яствами из
супермаркета, решено было ночью посидеть у
кого-нибудь на балкончике и выпить под закуску
водочки. Сразу скажу, затея оказалась мало того,
что после недавнего плотного ужина глупая, так
еще и провальная. Во первых, было ну очень
холодно, во вторых, я сразу как-то пошутил
пророчески и не к месту, еще при покупке водки,
что водка “Серый гусь”, это паленые “Журавли”
Беслановского разлива. Так, блин, оно и оказалось
– люди! Никогда, не покупайте французскую водку,
тем более этого гуся, тем более за 26 евро! Это
реально отрава, мы с Игорем, каким-то видать
природным чутьем, сразу просекли подвох и пить ее
не стали, а вот Сергей с Юрой осознали
последствия впоследствии. J
Короче утром они все осознали а вот исправились
только к вечеру. Кстати. вино французское, что пил
Игорь, было омерзительным и даже покрасило его
стакан! Этот красящий эффект поразил всех, как-то
такой паленый продукт никто не ожидал увидеть в
благополучной Голландии. Завершающей глупостью
оказалось отсутствие хлеба, так как взятые мной
булочки оказались приторно сладкими, а взятые
Юрой ослепительно белый мини батоны оказались
вообще для последующей термообработки J На что он там смотрел, когда их
выбирал, чем руководствовался, читая надпись
крупным шрифтом на упаковке про 200 градусов –
никто уже не узнает, факт остается фактом – хлеба
в итоге не оказалось. На высоте оказались только
сыр и помидоры – сыр, ожидаемо, хорош, помидоры
душисты и сочны - вроде те - же самые голландские
черри, что продают и в наших супермаркетах, а вкус
как с грядки, что думать? В связи с
астрономическим количеством глупостей и
нестыковок, посиделки довольно быстро свернули и
усталые расползлись по номерам. Спать. Завтра
итоговый рабочий день. © Автор материалов: Денис Пронин. Перепубликация возможна только с письменного разрешения автора.
|
|